Un caso de corrupción que se extendió por América Latina se está desmantelando